SAWH – School(s) of Architecture + World Heritage este o rețea academică internațională dedicată educației, cercetării și cooperării în domeniul patrimoniului construit, având ca reper siturile înscrise în Patrimoniul Mondial UNESCO. Facultatea de Arhitectură și Urbanism din cadrul Universității Politehnica Timișoara este membră a acestei rețele din anul 2023. În prezent, SAWH reunește 12 școli de arhitectură din 7 țări / două continente. 

Tema expoziţiei „Translations” a avut (cel puțin) trei perspective: 
– traducerile lingvistice și textele respective, de exemplu dintr-o limbă în alta sau dintr-o disciplină academică în alta; 
– traducerile ca filtrări ale valorii și sensului, de exemplu în definirea „Valorii Universale Remarcabile” a unui sit al Patrimoniului Mondial; 
– traducerile ca migrații de oameni și materie, tangibile și intangibile, de exemplu în mișcările de persoane sau bunuri de patrimoniu din cauza schimbărilor climatice sau a altor crize. 

În cadrul acestei ediții, Facultatea de Arhitectură și Urbanism participă alături de alte șase școli de arhitectură membre ale rețelei: ENSAP Bordeaux și École Nationale Supérieure d’Architecture de Nancy (Franța), The University of Edinburgh (Regatul Unit), Carleton University (Canada), ARCHIP – Prague School of Architecture (Cehia) și Universidad de Sevilla (Spania), contribuind cu materiale pentru expoziția internațională. 

Facultatea este reprezentată prin lucrările studenților din anul I ai programului de master Restaurare și Regenerare Patrimonială (Drăghici Cristina Alexandra, Grangore Simona, Martin Raluca Iasmina, Németh Barbara, Răduca Roberta, Rohoznianu Andreea Alexandra, Șarca Daria, Theiss Marie-Elisabeth, Tóth Szilárd-Dávid, Țibrea Mihaela Gladia) și ale studenților din anul al II-lea ai programului de master Urbanism și Amenajarea Teritoriului (Feier Raul-Ioan, Ispas Andrada Andreea, Agualimpia Ramirez Jihan, Piloiu Ionela, Tuțu Andreea Elena, Vacarciuc Tudor, Volcu Mina). 

Materialele expuse reunesc cercetările și rezultatele reflecțiilor dezvoltate în cadrul cursurilor de documentare istorică și analiză critică, respectiv de reabilitare a zonelor istorice, desfășurate sub coordonarea conf. dr. arh. Ileana Kisilewicz, ș.l. dr. arh. Iasmina Oneșcu și drd. arh. Cristina Bureșin.